Monitorizacion de ciclos hielo - deshielo en hormigon mediante micro - sensor y galgas extensiometricas

Este artículo trata sobre el estudio de los esfuerzos mecanicos internos producidos durante los cicl os de congelación y descongelación (FT) utilizando dos enfoques de medición no destructiva durante los cic los: el primero mediante monitorizacion continua c on un sensor embebido basado en un microhilo ferromagnético, y el segundo, midiendo las variaciones de tensión mecanica en la superficie de las muestras mediante galgas extensiometricas. Además, se llevaron a cabo mediciones simultaneas de la velocidad del pulso ultrasónico a través de las muestras de hormigon durante los ciclos de congelación y descongelación. Los objetivos de este trabajo son investigar la tensión interna generada por la exposición a los ciclos de hielo y deshielo proponiendo una nueva al ternativa de medida. Estas inspecciones pueden proporcionar una gran referencia para futuras investigaciones sobre el desarrollo de un modelo de cálculo del proceso de d eterioro en estructuras de concreto en un entorno de congelación y descongelación.

This paper deals with the study of internal stress produced during freeze - thaw (F - T) cycles using two non - destructive measurement approaches : the first approach devoted to continuous and internal monitoring using an embedded s ensor based on amorphous ferromagnetic microwire during the cycles, and the second one, measuring the strain variations at the surface of the specimens by means of strain gauges. Also , measurements of ultrasonic pulse velocity through the concrete specimen s were taken simultaneously during the freeze - thaw cycles. The objectives of this paper are to investigate the internal strain of freeze - thaw exposure providing a new way of measurement. These inspections may provide great reference for further research on the development of a calculation modelling of deterioration process in concrete structures under a freeze - thaw environment